A NEAPOLITAN LOVE STORY Anne Leffler and Pasquale Del Pezzo by Luciano Mangiafico
In
early May 1888, Swedish author, Anne Charlotte
Leffler (1849-1892) arrived in Naples by ship. She
was accompanying her
brother, famous Swedish mathematician Gosta
Mittag-Leffler and his wife. They had left
frigid Stockholm in mid-March for a conference in
Algeria and on the way back home stopped in Naples
where Gosta wanted to discuss mathematics with
University of Naples Professor Pasquale Del Pezzo
and visit Swedish physician and author Axel Munthe
in Capri.
Anne
Leffler was already a famous author before she
arrived in Naples, where she would meet her future
husband. She was the only daughter of a clergyman
and was encouraged by both parents to write, but
they wisely kept her from rushing her early writing
into print, telling her to wait until her skills had
developed. Her first book, a collection of short
stories called By Chance was published when
she was 20 under a pseudonym in 1869. She started
writing plays though she had no experience on how to
write for the stage. What she lacked in experience,
she made up in natural dramatic instincts. Still
under a pseudonym she wrote The Actress
(1873), The Curate (1876), and The Elf
(1880). All three plays had a common theme: the
struggle women face for individuality in a man’s
world. They were successful. The Actress,
the story of a woman who chooses the stage over
love, marriage, and an easy, conventional life,
played in Stockholm to a full house for the entire
season of 1873-74. Her success didn't suit her
conventional husband, who was embarrassed when he
found out she was the author. If this became
public knowledge, her name would be in the thoughts
of many men, and he wanted none of that.
In her lifetime,
Leffler wrote 14 plays, published or performed, most
to great critical and popular acclaim. Her dramatic
method forms a connecting link between Ibsen and
Strindberg, and its masculine directness, frankness,
and freedom from prejudice won her work great
esteem. In 1882, she published her first book under
her own name, a collection of stories, From Life,
and later, under the same title, two additional
volumes. The stories in the books dealt mostly with
marital issues between women and insensitive men and
were translated into Russian, Danish, and German.
She made a reputation throughout Europe. Under her
own name she continued to write for the theater with
True Women, How to do Good, and Struggle
for Happiness, the last in collaboration with
her friend, mathematician Sonja Kovalesky.
When Anne and her
relatives got to Naples in May, they called on Prof.
Pasquale Del Pezzo (1859-1936). He was happy to meet
his colleague and host the three during their stay
in the city, taking them around to see the tourist
sights and to meet his friends, everyone who was
anyone in Neapolitan culture. He was born in Berlin.
Pasquale, unlike most young noblemen of his time,
rather than a life of leisure chose an academic
career. He got degrees in law and mathematics
and began to teach at the University of Naples. He
was stout, sported a beard, hunched a bit and they
he said looked like a lively faun. Despite his
unusual appearance, or perhaps because of that and
his fine intellect, he attracted women and had an
active social life. In 1888, when he met Anne
Leffler, he was 29 years old, ten years younger than
she was. Cupid took over and that was that.
They fell in love to the distress of his family, who
disapproved of his relationship with a married older
woman and, to boot, a foreigner of a different
religion. Her brother Gosta, saw the affair as a
scandal within their social circle in Sweden. He
tried to stop the relationship by quickly moving the
family to Capri to visit Munthe, but when the three
of them got back to Naples in early June to prepare
to leave for Stockholm, Pasquale proposed to
Anne and she accepted. They would marry as soon as
she was legally free to do so (she was still
married). Anne described Pasquale's “incredible
liberalism and freedom from prejudice … The only
thing dear to him is what he gets through
his own work.” She told her brother that Del
Pezzo had "... features that remind me of Sonja
[Kovalesky]. He has her same talent snd the
versatility, vivacity, intensity of expression...
the same quickness of spirit, the same perception
of love as an essential element of life, the same
dreams of complete compatibility with a
companion..."
Anne had made up her mind and was not swayed by
social mores in Sweden and Naples. Back in Sweden in
June 1888, she filed to divorce her husband Gustav
Edgren. They were divorced in 1889. She was free to
remarry and went back to Italy where she and
Pasquale were civilly married in Rome in May, 1890.
In the meantime, Pasquale’s father had died and
Pasquale inherited his father’s title and was now
Duke of Caianello and his new wife was a duchess!
In Naples, as in Stockholm before her move, Anne
held a literary salon frequented by prominent
Neapolitan cultural figures of the times:
Benedetto Croce, Axel Munthe, Antonio Cardarelli,
Edoardo Scarfoglio, Salvatore Di Giacomo, and
others. From Naples, while visiting in June 1888,
Anne had written to Ellen Key: “Life, real life,
is more than dreams and nostalgia. We're too
romantic, too sentimental, too contemplative up
north. We should learn from southern Italians.
They know how. Nowhere in Europe is
there a city more favored than Naples in terms of
climate and nature. I love nature beyond
description. I enjoy living every day amid
nature and yet I like a big city. Italy has
conquered my heart so much that I no longer believe
I could live happily up north.”
Ellen Key herself then
fell in love with Italy and spent months there in
1901 and 1907. She went to see Del Pezzo for
information on Anne (who died in 1892) to write a
biography of her friend (pub. 1893). In 1890 just
before marriage to Del Pezzo, Anne wrote Femininity
and Eroticism, partly biographical, about the
conflicts between love and independence, erotic
desire and freedom. While in Naples, she also wrote
Three Comedies and Neapolitan Images,
(pub. posthumously) and the Biography of Sonja
Kovalesky, who was her good friend. It was her
last book.
Benedetto Croce, that arbiter of literary taste in
Italian culture, knew her and admired her. He wrote
in Critical Conversations (1918) about her
book, Struggle with Society: “…I hold in
my soul the image of Anne Charlotte Leffler, the
wife of my friend Pasquale del Pezzo... She died
after just a few years of marriage, in Naples in
1892; and I remember that indeed it was I and Di
Giacomo who numbered among the few in that brief
time who had the pleasure of her company…”
On June 7, 1892 Anne Leffler gave birth to a baby
boy, Gaetano Gosta Leffler Del Pezzo
(1892-1970). The baby was only four
months old when Anne died from a burst appendix on
October 21, 1892. Pasquale Del Pezzo thus lost
his life companion after just two years of marriage.
He was later president of the University of Naples,
and also mayor of Naples and a senator of the
Kingdom of Italy from 1919 until his death in
1936.
Anne, the Swedish author become the Duchess of
Caianello, and Pasquale, the man she fell in love
with in the land she fell in love with, are buried
in the del Pezzo family chapel in the church of
S.Maria del Carmelo in Vairano Scalo near Caserta.
That chapel was installed in 1880 by Pasquale. In
1946 the entire church was donated by Gaetano del
Pezzo to the Teano-Calvi diocese to serve the local
community.
photo: Mario Del
Pezzo
Selected Bibliography 1. Ciliberto, Ciro & Emma Sallent Del
Colombo. Pasquale del Pezzo, Duke of Caianello,
Neapolitan Mathematician. Springer-Verlag
2012; 2. Dudley Warner, Charles, et al. Library
of the World's Best Literature, Ancient and Modern,
Volume 13. New York: J. A. Hill & Company, 1902; 3. Key, Ellen. Anne Charlotte Leffler.
Duchessa di Cajanello. Stockholm: Bonnier.
1893; 4. Hallegren, Anders. Campagna per la
Felicità. Anacapri (Napoli): Edizione Villa
San Michele, 2001; 5. Jangfelt, Bengt. Axel Munthe: The Road
to San Michele. London (U.K.): I. B. Tauris,
Ltd, 2008; 6. Stubhaug, Arild. Gösta Mittag-Leffler: A
Man of Conviction. Berlin, Springer-Verlag,
2010; 7. Wilkinson, Lynn R. ”Feminism, modernism
and the morality debate: Anne Charlotte Leffler's
"Tre komedier", Scandinavian studies 2004(76): pp.
47-70.